ホノルルの空港と都市に関する情報

90日以内の観光・業務の目的で、往復航空券を持参していれば、アメリカ入国にビザは不要です。

パスポートの残存有効期間が帰国日まであれば認められますが、入国時に90日以上ある方が望ましいとされます。

ビザなしで渡米する場合、2009年より電子渡航認証システム（ESTA）が導入されており、事前に渡航認証を取得しなければなりません。申請は渡航の72時間前までに、ESTA専用のウェブサイト（https://esta.cbp.dhs.gov/）から行います。日本語の手続きの案内に従い、申請者情報、パスポート情報、渡航情報、米国滞在中の住所（滞在先のホテルなど）といった必要事項をローマ字で入力します。料金は$14です。American Express、MasterCard、VISAなどのクレジットカードで決済します。登録が完了すると2年間有効です（パスポートを紛失した場合を除く）。

ビザなしで渡米する場合、2016年4月1日より渡航者はeパスポート（IC旅券）の所持が必要となりました。この規定は、すでに有効な電子渡航認証（ESTA）を取得している渡航者にも該当します。ビザ免除プログラムでの渡航者は、所持しているパスポートがeパスポート（IC旅券）であるか渡米前に確認が必要です。ビザ免除プログラム

2016年1月21日より「ビザ免除プログラムの改定及びテロリスト渡航防止法」が施行されました。この法により、下記に該当する渡航者はビザ免除プログラムを利用することができなくなりました。

• ビザ免除プログラム参加国の国籍で、2011年3月1日以降にイラン、イラク、北朝鮮、スーダン、シリア、リビア、ソマリア、イエメンに渡航または滞在したことがある者（リビア、ソマリア、イエメンの3ヵ国は2016年2月18日より追加。北朝鮮は、2016年8月6日より追加）。
• ビザ免除プログラム参加国の国籍と、イラン、イラク、北朝鮮、スーダンまたはシリアのいずれかの国籍を有する二重国籍者。

• これらに該当する人はビザの取得が必要です。ただし、国際機関の公務遂行、ジャーナリストの報道目的渡航、合法的な商用渡航等、個々の審査により免除される場合もあります。詳しくは、アメリカ大使館または領事館までお問い合わせください。ビザ、ビザ免除プログラム。

• *ビザやパスポート、その他の情報は、予告なしに変更する場合がございます。必ず大使館、領事館または旅行会社で確認ください。

日本から渡航する際、以下の物品のハワイへの持ち込みは禁止されています。

• a. 果物類、野菜類、植物類、種子、食料品、昆虫
• b. 肉類、動物、動物・野生生物製品
• c. 病因体、細胞培養、巻貝類
• d. 土壌

• *肉類には、生肉だけでなく、ハムやサラミなどの調理や加工をした製品、カレー、ブイヨン、スープミックスなどの肉エキスが入っている製品が含まれます。

免税の範囲は、通常のたばこと同じ200本に相当する量までです。

米国国土安全保障省 税関・国境取締局（CBP）は、18歳未満の渡航者が単独で入国する場合や、片親または親や法的保護者でない人物と旅行される場合は、両親やもう片方の親の署名が記入された英文書の持参を強く推奨しています。

酒類については、21歳以上で個人消費の場合は1L、おみやげの場合は$100相当まで免税です。たばこは200本（もしくは、葉巻50本か刻みたばこ2キロ）まで免税となります。

日本とハワイの時差は19時間です。日本の真夜中は、ハワイでは前日の早朝5時です。サマータイムはありません。

「常夏の島」というハワイのイメージは正確ではなく、日本ほど寒暖差はないもののハワイにも四季があります。11～3月は比較的雨が多く、朝晩は少々涼しくなって上着が必要なほどです。逆に夏場は、日本のような真夏日が続くこともあります。とはいえ、ハワイは1年を通し、過ごしやすい気候であることは間違いありません。日中はほぼ毎日海で泳いで気持ちいいと感じる水温で、北東からの貿易風のおかげで真夏でも湿度は低くなっています。夜はエアコンなしで快適に熟睡できます。

ハワイの電圧は110/120ボルト、60ヘルツです。ハワイでは、プラグは日本と同じタイプAです。充電式の電気ひげそり、ドライヤーなどは短時間なら使用できます。ただし、長時間の利用やアイロンなど高熱を伴う電気器具は破損の恐れがあります。その他の電化製品は対応電圧を確認してください。

ハワイのテレビ・ビデオはNTSC方式です。日本やアメリカ本土と同じ方式なので、ビデオソフトは日本の国内用デッキで再生できます。ただし、DVDはリージョンコードが異なるので（日本は2、ハワイは1）、日本ではDVDプレーヤーで再生できません。

日本向けの航空郵便の場合、宛名は日本語で構いません。ただし、表書きに「Japan」と「Airmail」を忘れずに書き添えましょう。
郵便局の営業時間は場所によって異なるので、ホテルのフロントに頼んで投函してもらうのがよいでしょう。

日本向けの航空郵便は通常サイズのはがき、及び28g（封筒+A4判用紙3枚ほど）までの封書が$1.15です。

■車のナンバーの入力例(03)1234-5678に電話をかける場合：

1. 011（国際電話識別番号）をダイヤル
2. 81（日本の国番号）
3. 相手先の電話番号（市外局番の最初の0を省略）

■車のナンバーの入力例ワイキキ922-XXXXにかける場合：

1. 国際電話会社の番号
   • 001（KDDI）*1
   • 0033（NTTコミュニケーションズ）*1
   • 0061（ソフトバンクテレコム）*1
   • 005345（au携帯）*2
   • 009130（NTTドコモ携帯）*2
   • 0046（ソフトバンク携帯）*2
2. 010（国際識別番号）
3. 1（アメリカ国番号）
4. 808（ハワイの州番号）
5. 922-XXXX (相手先の電話番号)

アメリカ本土とほぼ同様ですが、ハワイ独自の祝日もあります（クヒオ・デー、カメハメハ・デー、州立記念日）。移動祝日のカッコ内の日にちは2020年のものです。

• 1月1日：元旦
• 1月の第3月曜日（1月20日）：マーチン・ルーサー・キング・ジュニア牧師誕生日
• 2月の第3月曜日（2月17日）：大統領の日
• 3月26日：クヒオ・デー
• 4月19日：グッドフライデー
• 4月21日：復活祭（年によって異なります）
• 5月の最終月曜日（5月25日）：戦没者追悼記念日
• 6月11日：カメハメハ・デー
• 7月3日：独立記念日
• 8月の第3金曜日 (8月21日)：州立記念日
• 9月の第1月曜日（9月7日）：レイバーデー
• 10月の第2月曜日（10月12日）：コロンブス・デー
• 11月11日：ベテランズ・デー（退役軍人の日）
• 11月の第4木曜日（11月26日）：感謝祭
• 12月25日：クリスマス

公用語は英語です。ハワイ語も広く使われています。ワイキキなど一部地域では日本語も通じます。

以下は一般的な営業時間の目安です。ショップやレストランの営業時間は店舗によって異なりますが、ワイキキ近辺のブティックなどは22時や23時まで営業しています。観光地なので祝祭日でも営業する店舗、レストランが多いものの、元旦、復活祭、感謝祭、クリスマスにはほとんどが休業となります。

月曜～木曜8:30～16:00、金曜8:30～18:00、土日・祝日は休み。

月曜～土曜10:00～21:00、日曜日10:00〜17:00。

朝食は7:00～11:00、昼食は11:30～14:30、夕食は17:00～22:00頃、バーは深夜までオープンしています。

ハワイでは21歳未満の飲酒が厳しく禁じられています。そのため、バーでの飲酒はもちろん、酒店での酒類の購入、またディスコやクラブ、酒類を提供するその他の場所への入場に関しても、本人の顔写真と生年月日が記載されたID（身分証明書）の提示が求められます。また年齢に関係なく、スーパーなどで深夜（0時前後）から早朝（6時）にかけて酒類は購入できません。ハワイで車の運転免許を取得できるのは21歳からですが、レンタカーを借りる際には年齢制限があり、25歳未満は各レンタカー会社規定の追加料金が必要な場合があります。

2006年11月から施行された新禁煙法により、レストランやバー、ショッピングモール、ホテルなど公共の場所は全面禁煙です。